Entrevista a Mina Mileva & Vesela Kazakova “Nos echaron de nuestro país por la censura”

Mina Mileva y Vesela Kazakova nos presenta Pequeños milagros en Peckham ST tras sufrir la censura que sufrieron sus dos trabajos documentales en Bulgaria

Es bonito conocer en este trabajo a gente tan extraordinaria como las directoras de Pequeños milagros en Peckham ST Mina Mileva y Vesela Kazakova que han estrenado esta semana esta película que trata sobre las desventuras de una familia Búlgara que solo se busca la vida en un Reino Unido movido por el Brexit “Esta basada en un hecho real que paso en un momento de nuestra vida que nos echaron de nuestro país ya que nuestras películas anteriores fueron censuradas por el creciente comunismo en Bulgaria” nos cuenta Mina

Es increíble lo poderosa que es la censura todavía, por eso al preguntarles que ha podido ocurrir me sorprende hasta que punto la libertad de expresión tiene un precio  “Las películas tratan las consecuencias del régimen totalitario del país y de sus agentes secretos , sin darnos cuenta nos metimos en lo más profundo del conflicto… El documental se llama Uncle Tony, Three Fools and the Secret Service y nuestro segundo proyecto también estaba relacionado con este primero “The Beast is Still Alive” que es un retrato de mi profesor de animación que trabajaba para un director comunista e hicimos la película de ello y nos metimos en líos legales por difamación, empezó a ser peligroso el día que empezamos a recibir amenazas de muerte por desvelar secretos que no querían que se supieran” nos cuenta Mina 

Volviendo a Pequeños milagros en Pelkham street trata el espinoso tema de la inmigración en Reino Unido y más ahora en plena época Brexit “Yo he vivido 20 años en UK pero es tolerante solo en la superficie, decidimos darle toque de comedia pero es un tema bastante dramático” nos cuenta  Vera

Una de las virtudes de la película es lo natural que resultan las interpretaciones de los actores. “En algunos de los pases nos preguntaban si esto era ficción o documental, evidentemente para otros tipo de espectadores verán que es ficción” nos cuenta Mila “Nosotros hemos creído mucho en nuestros actores por eso les hemos dado mucha libertad  gracias a la improvisación. Pero le hemos puesto obstáculos para llegar más lejos, son muy profesionales la verdad” Añade Vera 

“Es maravilloso que la película sea tan bien recibida en el mundo y que ahondemos en ese mensaje de tolerancia a pesar de lo diferentes que somos” concluye Mina 

Os recordamos que podéis ver esta película en los cines y que aquí podéis leer nuestra critica 

Mucha suerte a Mila y Vera, desean saber cuales serán sus siguientes pasos